A través de lenguajes visuales, distintos pero profundamente conectados, Maira Handal y José Retana presentan una dualidad estética y conceptual que dialoga con la experiencia humana desde una perspectiva complementaria.

Maira Handal centra su obra en la representación de la mujer como eje vital de la sociedad. Sus piezas resaltan la fortaleza femenina en la cotidianidad, enfocándose en la resiliencia, el liderazgo y espiritualidad de la mujer, como alguien que enfrenta la vida siendo madre, guía y soñadora. En sus composiciones se perciben momentos de introspección y libertad que evocan la profundidad emocional y el sentido del propósito en medio de diversos desafíos. 

Por su parte,  José Retana plantea una reflexión crítica sobre la relación entre lo que fue y lo que es, el pasado y el presente; especialmente en torno al impacto del progreso sobre el ser humano y su entorno. Su obra contrasta la memoria histórica con las tensiones contemporáneas del medio ambiente, mostrando los cambios profundos que la modernidad ha traído en la forma que vinculamos con la naturaleza y nosotros mismos.

Un espacio de encuentro entre dos visiones del mundo: una íntima y espiritual; y otra social y crítica. Al inmergirse, el espectador presencia una conversación entre dos universos que construyen una narrativa visual compartida.